Chi fra di voi porge l'orecchio a ciò, vi fa attenzione e ascolta per il futuro
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come?
Gesù disse loro: «Fate bene attenzione e guardatevi dal lievito dei farisei e dei sadducei
Then Jesus said unto them, Take heed and beware of the leaven of the Pharisees and of the Sadducees.
Tu gli dirai: Fà attenzione e stà tranquillo, non temere e il tuo cuore non si abbatta per quei due avanzi di tizzoni fumosi, per la collera di Rezìn degli Aramei e del figlio di Romelia
And say unto him, Take heed, and be quiet; fear not, neither be fainthearted for the two tails of these smoking firebrands, for the fierce anger of Rezin with Syria, and of the son of Remaliah.
Ho ascoltato con molta attenzione... e mi sembra che il signore abbia alcuni argomenti davvero validi.
I have been listening very carefully and... it seems to me that this man has some very good points to make.
Si tratta di posti piacevoli, dove non mancano attenzione e sostegno.
These are very nice places... nurturing, supportive.
Per ricordarmi di fare attenzione e di riconoscere le carte false.
To remind me: Be careful who you trust. Don't take any wooden nickels.
Però devi guardare con grande attenzione... e tenere la mente... bene aperta.
But you gotta look really hard. But keep your mind wide open.
Ora fate attenzione e vedrete come presto rimpiangerà questa sua pazzia!
Now, please, you will see how he will-a regret-a his-a folly.
Il caso attiro' molta attenzione e fini' persino sul Time Magazine.
The case got a lot of attention. It even made Time Magazine.
Io ti ascolterò con attenzione e tu smetterai di provarci con me.
I will listen to you, and you will stop coming on to me.
Quello che ha attirato di piu'l'attenzione e' stato che uno dei due si e'introdotto in una drogheria, salutando molto calorosamente, ha chiesto una bottiglia di whisky e se n'e' andato bevendo direttamente dalla bottiglia.
What stood out most was that one of themwalked into the grocery store, greeted them pleasantly, asked for a bottle of whisky and left drinking straight from the bottle.
Intraprendere la Via Romana al Divino significa iniziare un percorso di risveglio: praticando l'attenzione e la consapevolezza continua ci incamminiamo lungo una strada sapendo che ciò che conta è il cammino per sè più che la destinazione.
Undertaking the Roman Via to the Deities implies a path to awakening: with the practice of continuing consciousness and awareness we undertake our walking knowing that taking the path is more important in the Sun, get wet yourself in the Moon"
L'ultimo gadget per te, che si distingue al meglio in discoteca, club, party o festival, è un vero investimento per te se vuoi essere al centro dell'attenzione e essere cool.
LED ties that stand out best at the disco, in a club, at a party or festival is the right investment for you if you want to get the attention and especially to be cool.
Occhiali al neon che spiccano il migliore in discoteca, al club, a una festa o festival è l'investimento giusto per voi, se si vuole ottenere l'attenzione e soprattutto di essere cool.
Flashing grille glasses that stand out the best at the disco, at the club, at a party or festival is the right investment for you if you want to get the attention Buyer protection
Fate molta attenzione e si può vincere ogni fase.
Be very careful and you can win every stage.
Siamo in possesso di testimoni, documenti, lettere e registri ufficiali in grado di portare alla vostra attenzione e di confermare il sistematico ricorso ai maltrattamenti e all'asservimento del popolo congolese.
We have witnesses, documents, letters, and official records to bring to your attention and to verify our claims of your systematic abuse and enslavement of the Congolese people.
Teniamo molto alla Sua attenzione e il tempo trascorso con noi sul sito IGotoWorld.com.
Your attention and time spent on the site IGotoWorld.com is greatly appreciated.
Per cui fate attenzione e non rischiate inutilmente.
So walk carefully, take no undue chances.
Scelgo con molta attenzione e prudenza.
I choose very carefully and very conservatively.
Il resto della mia attenzione e' rivolta agli uffici di Facebook dove io e i miei colleghi facciamo cose che nessuno in questa stanza, inclusi e specialmente i suoi assistiti, sono intellettualmente in grado di fare.
The rest of my attention is back at the offices of theFacebook, Where my colleagues and I are doing things that no one in this room, Including and especially your clients, are intellectually or creatively capable of doing.
Fa' attenzione, e' l'unica cosa che m'e' rimasta.
Be careful with this. This is the only thing I got left.
Forse, ma c'era qualcosa che ha catturato la sua attenzione e non era il mio bel faccino.
I guess, but there was definitely something he was focused on, and it wasn't my pretty face.
So che pensi sia ipocrita mettere tutti noi al centro dell'attenzione, e non hai torto.
I know you think it's phony, putting us up on stage, and you're not wrong...
Questo quando ero un tecnico radiologo e, con un disturbo da deficit di attenzione e l'ansia, avevo accesso alle medicine e ne ho approfittato.
That's when I was an x-ray technician and I had my ADD and my anxiety. I had a lot of access to medication and I took advantage of it.
Dal punto di vista della propaganda, ricevera' un sacco di attenzione e scriveranno fiumi di inchiostro.
From a propaganda point of view, a lot of attention gonna be paid to this and a lot of ink spilled.
Per i nostri Servizi ci prefissiamo un livello commercialmente responsabile di competenza e attenzione e ci auguriamo che il loro utilizzo sia gradito agli utenti.
We provide our Services using a commercially reasonable level of skill and care and we hope that you will enjoy using them.
8.0450739860535s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
Who among you will give ear to this? who will hearken and hear for the time to come? 